《观沧海》第一章《步出夏门行》是东汉末年诗人曹操写的一首四言诗。这首诗是曹操登上碣石山，怀着一大票浪漫的激情看海时勾勒出的一幅壮丽的大海画卷。它描绘了祖国河山的壮美，既描绘了山海的壮美，又表达了诗人倚天而栖、心系人间的进取精神。全诗语言简洁，想象丰富，气势磅礴，苍凉悲壮。

《观沧海》的高潮放在诗末。它的感情很奔放，但思想很微妙。不仅做到了情景交融，还做到了理智与情感的结合。因为含蓄，所以更有启发性，更能激发我们的想象力，更耐人寻味。过去人们称赞曹操的诗深沉饱满，浑厚有力，从这里可以得到印证。全诗基调苍凉大方，也是建安性格的代表作。

创作背景

乌桓是当时东北的大灾难。建安十一年(2006年)，乌桓攻破幽州，俘虏汉人十余万。同年，袁绍之子袁尚、袁与辽西乌桓首领塔盾勾结，屡次袭扰边境，以至于曹操不得不在建安十二年(207年)毅然决定北上攻克乌桓。后来在田畴的指点下，他用了诡计。曹操终于在今年八月的大战中取得了决定性的胜利。这一胜利巩固了曹操的后方，为次年征伐南方奠定了基础，以期实现统一中国的宏愿。而《观沧海》写的是乌桓北伐胜利，过碣石山回到李的时候。

观沧海

【作者】曹操【朝代】东汉末年/三国

东岸登上碣石山看茫茫大海。

大海如此广阔无垠，岛屿高高耸立在海面上。

树木和百草枯草，非常茂盛，秋风吹得树木发出悲伤的声音，大海正在涌动巨浪。

太阳和月亮的运行似乎来自浩瀚的海洋。

日月之旅，若出其不意；

韩是才华横溢的明星，若出其不意。

我很高兴用这首诗来表达我内心的渴望。

译文

向东爬碣石山，可以欣赏大海的奇观。海浪激荡，海中岛屿罗列，高耸入云。四周树木茂盛，花草茂盛，萧瑟的风来了，草木摇晃，大海掀起巨浪，翻滚着，呼啸着，仿佛要吞没宇宙。日月的沉浮仿佛来自大海的胸膛；银河中璀璨的星辰也仿佛从大海的怀抱中浮现。啊，还好，很精彩。让我们自由地歌唱和表达我们的感情。