根据《社会保险法》的规定，交通事故的医疗费用应从工伤保险基金中支付；应当由第三方承担；应当由公共卫生部门承担的；境外就医的医疗费用，不由基本医疗保险基金承担。即医院保险的报销取决于实际情况，不能一概而论。

如果交警部门认定事故责任由对方承担，那么被保险人所花费的医疗费用应由对方承担，医疗保险不能报销，即《社会保险法》中的“应由第三方承担”。

被保险人在上班途中发生交通事故，不承担事故责任的，其医疗费用从“工伤保险基金”中支付，不属于保险范围。

在医疗保险报销政策中，也有交通事故保险范围的相关规定。交通事故引起的医疗费用有很多种，并不是所有的交通事故引起的医疗费用都可以通过医疗保险报销。事故发生后，交警应及时向警方报告事故情况。交通警察应该对这起事故承担责任。根据交警出具的事故责任确认书，明确交通事故事实和责任分配。被保险人为责任人的，按照事故确认函中的责任比例进行赔偿。

例如，罗女士开电动车上班时，与一辆小型私家车相撞。结果，罗女士受伤并骨折。她在医院治疗上花了很多钱，但当她申请医疗保险时，她被告知不会报销。这是怎么回事？

针对上述案例，医疗费用的支付主体应根据事故责任确定，根据交警部门出具的事故责任说明书，明确事故双方的责任比例。如果罗女士不负责任，私家车车主将支付医疗费用；如果双方都有责任，私家车车主通过强制保险和三种保险进行赔偿后，剩余部分可以根据保险公司的赔付说明书由医疗保险报销。如果罗女士承担全部责任，而私家车不负责任，那么由于被保险人过错造成的伤害所产生的医疗费用可以由医疗保险报销。