原文

屈原(来风和雷)风!你咆哮!咆哮!尽你所能地吼!在这黑暗的时刻，当一切都在沉睡，当一切都在做梦，当一切都已死亡，是你咆哮的时候了，是你用尽全力咆哮的时候了!

不管你怎么咆哮，你都不能把他们从梦中唤醒，你不能让死者起死回生，你不能吹走比铁还重的黑暗，但你至少可以吹走一些灰尘，吹走一些沙子，吹走一些树木和花朵。你可以让洞庭湖、长江、东海为你翻浪，与你一起怒吼!

啊，我想念洞庭湖，我想念长江，我想念东海，那浩瀚无垠的海浪啊!浩瀚无垠的伟大力量!这是自由，这是舞蹈，这是音乐，这是诗歌!

啊，宇宙中最伟大的诗篇!你是风，你是雷，你是电，你在黑暗中咆哮和闪耀，你都是诗歌，你都是音乐，你都是舞蹈。你们这些宇宙间伟大的艺术家们，尽你们最大的能力去运用你们的力量吧。发泄你无限的愤怒，炸毁黑暗的宇宙，阴暗的宇宙!炸毁!

雷!那隆隆声，是你车轮滚动的声音吗？你把我拖到洞庭湖的边缘，拖到长江的边缘，拖到东海的边缘!我要看那翻滚的浪花，我要听那鞺鞺鞳鞳的怒吼，我不想漂泊到阴谋，没有杂质，没有自私没有男人的孤岛!我要和你一起，带着你的声音，和浩瀚的大海一起——走向无限的自由!

啊，电!宇宙中最锋利的剑!我的长剑已经拔出来了，但是你，你可以拔我看得见的长剑，你拔不出我看不见的长剑。电是宇宙之剑，也是我心之剑。你来分，你来分，你来分!劈开，劈开，劈开这比铁还强的黑暗!虽然你把它像水一样分开，你把它抽走，它又聚在一起，但至少你能让那道光出现一会儿，啊，多么灿烂的、令人眩目的光啊!

哦，光，我崇拜你，我崇拜你，我向你鞠躬，我向你鞠躬，我向你鞠躬。我知道你是火，你，宇宙中最伟大的，火!你在天上，你在我面前，你在我身边，我知道你是宇宙的生命，你是我的生命，你是我的生命!我那燃烧的生命，我那快要烧坏我全身的忿怒，岂不爆发在光里吗？

爆裂，我的身体!破裂，宇宙!让那赤裸的火像风一样翻滚，像海一样翻滚，烧尽一切可见的，一切污秽的。烧了它!烧尽那包藏一切罪恶的黑暗吧!

把你的屁股烧成灰烬!烧死你吧，云之王!你们这些木钉，坐在神的宝座上，有什么德行呢？你们只是黑暗的父亲和母亲!

你，你东军，你是什么样的东军？他们说你是太阳神，你不能骑着那匹马疾驰。你，你脸红了。你也害羞吗？哦，你，你是个彻头彻尾的骗子!你，你这个邋遢鬼，你这个没心没肺，没有灵魂的人，我要烧了你，烧了你，烧了一切，尤其是烧了你的马!如果可以的话，下来吧!谁主宰人生，谁主宰人生，你的伟大才能只在于懂得如何愚弄人!什么样的湘军，什么样的湘女，你的绝技只会哭几次!哭呢？”哭有什么用？眼泪？眼泪是为了什么？最多，你会喊出几笼湖南贵妃竹!但湖南的妾竹不就是主人用来打奴隶的吗？下船!从云上下来!我要把你们都烧死!燃烧!燃烧!

哦，还有你河叔……哦，你这个河叔!你，你是我最早的安慰者之一!我看得很清楚!当我被带到一座高山上，卫兵们正要歇脚时，我站在高山上，回头看了看大门。我看得很清楚，很清楚!我看到陈被虐待，我看到你站起来，指的是当天画在地上发生争执。结果，君秀被抬进了龙门，美丽的她也被抬进了龙门。

但是我，我没有眼泪。宇宙，宇宙没有眼泪!眼泪有什么用？我们有打雷，我们有闪电，我们有暴风雨，我们没有下雨!这是我的意志，宇宙的意志。把它搅起来，风!咆哮，雷!发光，电!摧毁，摧毁，摧毁一切沉睡在黑暗深处的东西!